Reeds vele jaren onderhouden de Nederlandse Juristenvereniging en de Vlaamse Juristenvereniging warme vriendschappelijke relaties. Tot de organisatie van een gezamenlijke activiteit is het echter tot op heden nog niet gekomen.
Daarin komt in september van dit jaar verandering. Op 25 en 26 september 2017 organiseren beide verenigingen in Antwerpen een internationaal congres – het Juristencongres der Lage Landen – rond het thema “recht en taal”. Daarbij is het de bedoeling Nederlandstalige juristen uit de hele wereld van gedachten te laten wisselen over de begrijpelijkheid van het recht door middel van (de Nederlandse) taal. Aandacht wordt besteed aan uiteenlopende onderwerpen als de relevantie van de vele taalversies van Europese regelgeving, taalbeleid in en buiten de rechtbank, juridisch taalgebruik en minderjarigen, de positie van vertalers en tolken en de talige rechtscultuur in een multiculturele samenleving. Gedetailleerde informatie over het programma vindt u op de website van de organiserende verenigingen.
Een congres is niet alleen een gelegenheid tot overdracht en uitwisseling van kennis, maar ook tot persoonlijke kennismaking. Dat is niet anders bij dit juristencongres der Lage Landen.
Voorafgaand aan het eigenlijke congres is er gelegenheid om Antwerpen te verkennen, en na afloop ervan bezoeken we het fascinerende gerechtsgebouw van de Scheldestad. Op dinsdag is er bovendien het congresdiner in de Hollandse Club. Genodigden van de Vlaamse Juristenvereniging kunnen aansluitend op woensdag 27 september op verkenning gaan in juridisch Brussel, met bezoeken aan het negentiende eeuwse justitiepaleis, het Grondwettelijk Hof en het multimediale bezoekerscentrum Parlamantarium van het Europees Parlement.
Wij zijn ervan overtuigd dat dit congres geen eenmalige activiteit zal zijn. Het zal de vriendschappelijke relaties tussen Nederlandstalige juristen in en buiten Europa blijvend versterken, en dat alles in het belang van de rechtstaat. Het is mooi dat de Nederlandse en Vlaamse juristenverenigingen daaraan kunnen bijdragen.
F. Judo & J.Hoekstra – De Juristenkrant – 28 juni 2017 – JK nr 352 Judo en Hoekstra ivm juristencongres
Programma Internationaal juristencongres der Lage Landen
Presentaties Juristencongres der Lage Landen (004)